State of Arizona v. Dewayne Esaw

Ariz. Ct. App.7/23/2024
View on CourtListener

AI Case Brief

Generate an AI-powered case brief with:

📋Key Facts
⚖Legal Issues
📚Court Holding
💡Reasoning
🎯Significance

Estimated cost: $0.10–$0.50 per brief, depending on opinion length and retries

Full Opinion

[[COURTLISTENER_SUBOPINION {"id":"10478464","type":"010combined","part":"opinion","author":null,"source_field":"html_with_citations"}]]
IN THE
               ARIZONA COURT OF APPEALS
                              DIVISION TWO


                         THE STATE OF ARIZONA,
                                Appellee,

                                    v.

                            DEWAYNE ESAW,
                              Appellant.

                         No. 2 CA-CR 2023-0007
                           Filed July 23, 2024


            Appeal from the Superior Court in Pima County
                           No. CR20194300
               The Honorable Catherine Woods, Judge

                              AFFIRMED


                               COUNSEL

Kristin K. Mayes, Arizona Attorney General
Alice M. Jones, Deputy Solicitor General/Section Chief of Criminal Appeals
By Diane Leigh Hunt, Assistant Attorney General, Tucson
Counsel for Appellee

James Fullin, Pima County Legal Defender
By Robb P. Holmes, Assistant Legal Defender, Tucson
Counsel for Appellant
                             STATE v. ESAW
                            Opinion of the Court




                                OPINION

Presiding Judge Brearcliffe authored the opinion of the Court, in which
Judge Kelly concurred and Judge Eckerstrom dissented.


B R E A R C L I F F E, Presiding Judge:

¶1             Dewayne Esaw appeals from his convictions and sentences
for robbery, armed robbery, kidnapping, and burglary. He contends the
trial court erred in proceeding with his trial without appointing counsel to
represent him. Because Esaw had validly invoked his right to self-
representation and then voluntarily absented himself from the trial, we
affirm.

                     Factual and Procedural Background

¶2            We review the facts in the light most favorable to upholding
the court’s ruling. State v. Weaver,
244 Ariz. 101
, ¶ 2 (App. 2018). As is
relevant here, in September 2019, Esaw was charged with one count of
armed robbery, one count of armed robbery while using or threatening to
use a simulated deadly weapon, three counts of simple robbery, four counts
of kidnapping, and five counts of third-degree burglary.1 At his
arraignment, counsel was appointed to represent him.2 One month later,
Esaw requested new counsel, and Esaw’s attorney thereafter filed a motion
to withdraw citing “[i]rreconcilable difference[s].” Thereafter, the trial
court appointed new counsel for him. Nearly two years later, Esaw’s
second court-appointed attorney moved to withdraw citing “significant
and irreconcilable” conflict. Esaw informed the court that he would be
retaining private counsel, and he was instructed to file a notice of
appearance as soon as he was able to do so. The court noted that, as of that
date and until new counsel is retained, Esaw is “self-represented.” Several
months later, Esaw had yet to retain counsel, but informed the court that he

       1Three of the seventeen counts in the indictment were ultimately

severed for trial.
       2Many of the facts recited herein are derived from minute entries and

minute entry orders rather than from transcripts of the proceedings, which
were not provided within the record on appeal.


                                     2
                             STATE v. ESAW
                            Opinion of the Court


still intended to retain private counsel; the court vacated the trial date. At
a pretrial conference the following week, the court set a new trial date and
another status conference to determine whether Esaw had retained new
counsel or intended to represent himself at trial.

¶3             Before the next status conference, the state filed a motion
reciting Esaw’s history of legal representation and reported efforts to retain
counsel. It asked the trial court to maintain the current trial date, but to
hold a hearing and engage in a colloquy with Esaw pursuant to Faretta v.
California,
422 U.S. 806
(1975) and State v. McLemore,
230 Ariz. 571
(App.
2012). On March 3, 2022, the court held such a hearing, after which it found
that Esaw had knowingly, intelligently, and voluntarily waived
representation by counsel and advisory counsel. Esaw executed a written
waiver of his right to counsel acknowledging that he had been informed of
its risks.

¶4             A trial priority hearing was held on April 28, 2022, and Esaw
was not present at the hearing. The trial court nonetheless conferred with
the state and set the case for trial to begin the following month. Esaw
ultimately came to the court later that day, and the court informed him of
the coming trial date. Esaw was, then, also absent on the first day of trial.
The court proceeded with the trial in his absence noting that Esaw “who is
in a self-represented capacity is not present” even though he was “informed
of our jury trial starting today.”

¶5            Esaw was absent for the entirety of the jury trial—at which he
was convicted on all counts—and for the subsequent aggravators trial—at
which the jury found several aggravating factors for each count. The trial
court issued a warrant for Esaw’s arrest.

¶6            Esaw was arrested in July 2022 and held in custody pending
trial on the previously severed counts, a priors trial, and sentencing. The
state requested appointment of advisory counsel to assist Esaw for the
remaining proceedings. Esaw did not object, and the trial court appointed
counsel for him.

¶7            Esaw’s priors trial was held in October 2022, at which nine
prior felony convictions were proved, and sentencing was set thereafter.
The trial court sentenced Esaw to concurrent prison sentences, the longest
of which was twenty years. Esaw appealed. We have jurisdiction pursuant
to A.R.S. §§ 12-120.21(A)(1), 13-4031, and 13-4033(A)(1).




                                      3
                             STATE v. ESAW
                            Opinion of the Court


                                 Discussion

¶8             Esaw argues the trial court committed structural error in
failing to appoint counsel to represent him at trial despite his self-
representation and voluntary absence from trial. He initially asserts that,
although he chose to represent himself at trial by expressly waiving his
right to counsel, his failure to appear at trial effectively “disrupted” the
trial. Accordingly, he claims the court should have appointed him counsel
as if he had been present for the trial but excluded from the courtroom, or
otherwise denied self-representation by the court, due to disruptive
courtroom behavior. In effect, he argues that, irrespective of any actual
disruption, due to his mere absence as a self-represented defendant,
whether his absence was voluntary or involuntary, the court was obligated
to appoint him counsel to protect his constitutional rights. The state argues
that no error, structural or otherwise occurred because “Esaw expressly
rejected the appointment of government-funded defense counsel in any
capacity,” including standby advisory counsel. Moreover, even had Esaw
engaged in disruptive behavior during trial while representing himself, the
court would have had discretion, and was not obligated, to appoint counsel
for him.

¶9             “If an appellate court finds structural error, reversal is
mandated regardless of whether an objection is made below or prejudice is
found.” State v. Valverde,
220 Ariz. 582, ¶ 10
(2009), abrogated on other
grounds by State v. Escalante,
245 Ariz. 135
, ¶¶ 15-16 (2018). Structural error
has been found in relatively few circumstances, relevant among them,
where there is a “complete denial of criminal defense counsel” or “denial
of access to criminal defense counsel during an overnight trial recess.” State
v. Ring,
204 Ariz. 534, ¶ 46
(2003).3

¶10            A defendant’s right to counsel is guaranteed by both “the
Sixth Amendment to the United States Constitution and Article 2, Section
24, of the Arizona Constitution.” State v. Penney,
229 Ariz. 32, ¶ 10
(App.
2012); see also Faretta,
422 U.S. at 807
. Additionally, “[a] defendant has the
right to be represented by counsel in any criminal proceeding” under our
criminal rules. Ariz. R. Crim. P. 6.1(a).


       3Most   recently, our supreme court concluded “that erroneous
denials of the right to self-representation at sentencing constitute structural
error.” State v. Dunbar, No. CR-23-0029-PR, ¶ 4,
2024 WL 3034973
(Ariz.
June 18, 2024).


                                      4
                              STATE v. ESAW
                             Opinion of the Court


¶11            However, this right does not force appointment of a lawyer
upon an unwilling defendant who wants to defend himself. LaCount v.
Mroz,
253 Ariz. 49
, ¶ 5 (App. 2022). In addition to the right to effective
representation by counsel, the Sixth and Fourteenth Amendments to the
United States Constitution guarantee the right to self-representation by
implication. Faretta,
422 U.S. at 818, 821
(stating the Sixth Amendment
“implies a right of self-representation,” and Sixth Amendment rights are
“part of the ‘due process of law’ that is guaranteed by the Fourteenth
Amendment”); McLemore,
230 Ariz. 571, ¶ 14
. The Arizona Constitution
expressly guarantees “criminal defendants the right to represent
themselves at trial.” State v. Cornell,
179 Ariz. 314, 324
(1994); State v. Martin,
102 Ariz. 142, 144-45
(1967) (Arizona’s constitution “vest[s] in a defendant
the ‘explicit’ right to defend himself” (quoting State v. Westbrook,
99 Ariz.
30, 35
(1965))); Ariz. Const. art. II, § 24 (“In criminal prosecutions, the
accused shall have the right to appear and defend in person.”).

¶12           Although, as here, counsel is typically appointed by the trial
court to represent a criminal defendant at the outset of the prosecution, a
defendant may waive the right to counsel at any time before trial. See State
v. Lamar,
205 Ariz. 431, ¶ 22
(2003) (a request to waive counsel must be made
before empanelment of jury). To waive the right to counsel, the waiver
must be “knowing, intelligent, and voluntary.” Ariz. R. Crim. P. 6.1(c); see
Lamar,
205 Ariz. 431, ¶ 22
(“To exercise this right, a defendant must
voluntarily and knowingly waive his right to counsel and make an
unequivocal and timely request to proceed pro se.”). Courts assure
themselves of a knowing, intelligent, and voluntary waiver by engaging the
defendant in a colloquy pursuant to Faretta. See State v. Rigsby,
160 Ariz.
178, 182
(1989). In accord with Faretta, a court questions the defendant’s
understanding of the nature of the charges, of the dangers of self-
representation, and of the possible punishment upon conviction. See
McLemore,
230 Ariz. 571, ¶ 22
. Here, the court properly conducted a Faretta
hearing and colloquy, and Esaw does not challenge the court’s finding of
his valid waiver of the right to counsel.

¶13           Nonetheless, regardless of the nature of his legal
representation, “a defendant who voluntarily absents himself from a trial
may be tried, convicted and adjudged guilty in absentia,” although
imposition of sentence must be postponed until such time as the defendant
can be present. State v. Fettis,
136 Ariz. 58, 59
(1983). A trial court retains
discretion to proceed with trial in the absence of a defendant, and the court
did so here. Id.; see Ariz. R. Crim. P. 9.1 (court can proceed in defendant’s
voluntary absence). Esaw does not assert on appeal that a defendant may


                                        5
                             STATE v. ESAW
                            Opinion of the Court


not be tried in absentia or that his absence from trial was anything other
than voluntary. His argument is instead only that he cannot be tried in
absentia without the benefit of counsel’s presence and participation at trial.

I.   Disruption of Trial and Appointment of Counsel

¶14            Esaw correctly notes that, where there has been an otherwise
knowing, voluntary, and intelligent waiver of counsel, a trial court retains
authority, even over the defendant’s objection, to appoint counsel to
represent him under certain circumstances. See State v. Whalen,
192 Ariz.
103, 106
(App. 1997). Such can, at a minimum, mean the appointment of
advisory counsel who, though serving as an advisor and observer during
the defendant’s self-representation, can take over a defendant’s
representation when needed without delaying the proceedings. See State v.
Carter,
1 Ariz. App. 57, 65
(1965) (advisory counsel can be appointed “to
make sure of an orderly trial with as little opportunity for error as
possible”). Such may also mean the complete revocation of a defendant’s
right to self-representation if counsel is appointed to handle the defense
when a defendant has engaged in behavior that disrupts trial. See Martin,
102 Ariz. at 146
(court has “discretion to refuse to allow a defendant to
continue his own defense if he acts in such a manner as to seriously disrupt
the proceedings”).

¶15            Esaw claims that, once he failed to appear for trial, the trial
court erred in proceeding with the trial without appointing him counsel
because, although voluntary, his absence disrupted the trial, and he thus
forfeited his right to self-representation. Although he acknowledges that
appointments by the court are discretionary in the case of trial disruptions,
he claims the court’s failure to exercise that discretion deprived him of his
constitutional rights.

¶16           As a preliminary matter, Esaw fails to cite any authority that
a defendant’s mere absence at trial causes a “disruption” justifying a trial
court—even in its discretion—to revoke his right of self-representation. It
is generally understood that a defendant disrupts the trial by acting “in
such a manner as to seriously disrupt the proceedings, either by refusing to
exercise the decorum necessary to ensuring an orderly proceeding or by
denying the court due respect.” Whalen,
192 Ariz. at 107
; see also State v.
Delvecchio,
110 Ariz. 396, 400
(1974) (the defendant insisted on disobeying
court rules); State v. Jones,
26 Ariz. App. 68, 73
(1976) (defendant ordered
bound and gagged due to outbursts and refusal to obey judge’s orders).




                                      6
                             STATE v. ESAW
                            Opinion of the Court


¶17             Esaw cites for support several Arizona cases in which a
defendant’s self-representation was revoked and counsel appointed for him
due to disruptions. None of these cases holds, however, that even with an
active disruption, a trial court is required to appoint counsel; the reviewing
court in each merely concludes that a trial court’s discretionary
appointment of counsel can be proper. See Martin,
102 Ariz. at 146
(court
has discretion to refuse to allow a defendant to continue his own defense
when he seriously disrupted court proceedings); State v. Hidalgo,
241 Ariz.
543, ¶ 54
(2017) (court properly exercised discretion by revoking
defendant’s pro per status based on his refusal to proceed on scheduled trial
date); State v. Gomez,
231 Ariz. 219, ¶¶ 15-17
(2012) (court rightly exercised
discretion by revoking defendant’s pro per status after his noncompliance
with court rules disrupted proceedings); Whalen,
192 Ariz. at 108
(court did
not abuse its discretion by revoking defendant’s pro per status when he
failed to comply with a court order to conduct defense from the front of
courtroom). And none of these cases holds that mere absence constitutes
disruption.

¶18           We find no authority holding that absence of a defendant,
without more, constitutes a “disruption” of a trial such that the interest of
an orderly trial overcomes a defendant’s right to self-representation, and
we do not so conclude here for the first time. Indeed, as a practical matter,
Esaw’s trial proceeded without actual disruption or delay in his absence.

II. Mere Absence and Appointment of Counsel

¶19            Given the lack of actual disruption, accepting Esaw’s
arguments would require us to conclude that it is structural error for a trial
court not to appoint counsel for a pro se defendant who is merely
voluntarily absent from trial. Esaw cites Faretta in arguing that his right to
counsel “endures,” and, therefore, it remains a court’s continuing
obligation to appoint counsel to protect a defendant’s interests even over
his objection, when he is absent from trial, in effect, for any reason.

¶20            The Supreme Court in Faretta, although discussing the
fundamental constitutional protections provided by the Sixth Amendment
right to assistance of counsel, and describing it as an enduring right, clearly
commands that a criminal defendant’s autonomy demands that he be able
to control whether another represents him.
422 U.S. at 819-21
. And, when
he has knowingly, voluntarily, and intelligently made the choice to forgo
representation by another, it is not the trial court’s obligation to impose
representation on him.
Id. at 819-21, 835
. “The language and spirit of the
Sixth Amendment contemplate that counsel, like the other defense tools


                                      7
                              STATE v. ESAW
                             Opinion of the Court


guaranteed by the Amendment, shall be an aid to a willing defendant—not
an organ of the State interposed between an unwilling defendant and his
right to defend himself personally.”
Id. at 820
. The consequence of
imposing counsel on a defendant at trial, the Supreme Court held, is to
invade a right more fundamental than the right to counsel:

              To thrust counsel upon the accused, against his
              considered wish, thus violates the logic of the
              Amendment. In such a case, counsel is not an
              assistant, but a master; and the right to make a
              defense is stripped of the personal character
              upon which the Amendment insists. It is true
              that when a defendant chooses to have a lawyer
              manage and present his case, law and tradition
              may allocate to the counsel the power to make
              binding decisions of trial strategy in many
              areas. This allocation can only be justified,
              however, by the defendant’s consent, at the
              outset, to accept counsel as his representative.
              An unwanted counsel ‘represents’ the
              defendant only through a tenuous and
              unacceptable legal fiction. Unless the accused
              has acquiesced in such representation, the
              defense presented is not the defense guaranteed
              him by the Constitution, for, in a very real sense,
              it is not his defense.
Id. at 820-21
(citations omitted).

¶21          Indeed, the dissenting justices in Faretta exposed the dangers
of not imposing counsel on an unwilling defendant, but to no avail. Justice
Blackmun led the parade of horribles:

              In conclusion, I note briefly the procedural
              problems that, I suspect, today’s decision will
              visit upon trial courts in the future. Although
              the Court indicates that a pro se defendant
              necessarily waives any claim he might
              otherwise make of ineffective assistance of
              counsel, . . . the opinion leaves open a host of
              other procedural questions.         Must every
              defendant be advised of his right to proceed pro
              se? If so, when must that notice be given? Since


                                      8
                            STATE v. ESAW
                           Opinion of the Court


             the right to assistance of counsel and the right to
             self-representation are mutually exclusive, how
             is the waiver of each right to be measured? If a
             defendant has elected to exercise his right to
             proceed pro se, does he still have a
             constitutional right to assistance of standby
             counsel? How soon in the criminal proceeding
             must a defendant decide between proceeding
             by counsel or pro se? Must he be allowed to
             switch in midtrial? May a violation of the right
             to self-representation ever be harmless error?
             Must the trial court treat the pro se defendant
             differently than it would professional counsel?
             I assume that many of these questions will be
             answered with finality in due course. Many of
             them, however, such as the standards of waiver
             and the treatment of the pro se defendant, will
             haunt the trial of every defendant who elects to
             exercise his right to self-representation. The
             procedural problems spawned by an absolute
             right to self-representation will far outweigh
             whatever tactical advantage the defendant may
             feel he has gained by electing to represent
             himself.
Id. at 852
(Blackmun, J., dissenting). Justice Blackmun did not discuss what
happens when, as here, the defendant voluntarily absents himself from trial
after electing to exercise his constitutional right to represent himself and
refuse any court-appointed assistance. Nonetheless, we must fall back on
the Supreme Court’s determination that, in forcing a defendant like Esaw
“to accept against his will a state-appointed public defender, . . . courts
deprive[] him of his constitutional right to conduct his own defense”; such
right “is given directly to the accused; for it is he who suffers the
consequences if the defense fails.”
Id. at 820, 836
.

¶22           Esaw voluntarily waived his right to counsel and elected to
not attend the trial. He knowingly, intelligently, and voluntarily accepted
the consequences of each decision. The trial court did not deny Esaw’s right
to counsel and representation; he deprived himself of the right and
representation. Necessarily, before there can be structural error, there must
be error. See State v. Henderson,
210 Ariz. 561, ¶ 12
(2005). The right to
represent oneself is an enduring right in itself: “Once a defendant has


                                     9
                             STATE v. ESAW
                            Opinion of the Court


waived the right to counsel, that waiver continues throughout the trial
unless he clearly indicates a change of mind.” See State v. DeLuna,
110 Ariz.
at 502
(1974). Refusing to interfere with Esaw’s exercise of the power
recognized by both the federal and state constitutions to represent himself
in the manner he chooses—here, by not putting up a defense at all—cannot
be error.

¶23         Our dissenting colleague ably argues why some further
admonition of a defendant might be helpful to a defendant like Esaw (in
some circumstances). But we are not persuaded that any additional
admonition was needed or constitutionally required.

¶24            It is undisputed that Esaw received the constitutionally
required admonition from the trial court when he received leave to
represent himself in the case without counsel. On March 3, 2022, according
to the signed minute entry order following the status conference on the trial
date and Faretta hearing, the court questioned Esaw. The order states: “The
Defendant is questioned by the Court regarding his understanding of the
nature of the charges, the dangers and disadvantages of self-representation,
the possible punishment if convicted, his mental capacity and that he is
responsible to contact and question his witnesses.” The court then
specifically found that “[t]he Defendant has knowingly, intelligently and
voluntarily waived his right to counsel for the duration of this case,
including trial before a jury.” And further that “[t]he Defendant has
declined advisory counsel and is granted leave to file the appropriate
request for advisory counsel at a later date.”

¶25           Although we do not have a transcript from the hearing at
which that admonition was given, the order reflects that it was given. Our
courts have determined that a constitutionally compliant admonition
regarding self-representation, which ensures that a litigant is making a
knowing, voluntary, and intelligent waiver of his Sixth Amendment and
state constitutional right to counsel, includes that “the defendant should
first be warned of the risks of self-representation so the defendant ‘knows
what [the defendant] is doing and [the] choice is made with open eyes.’”
McLemore,
230 Ariz. 571, ¶¶ 14, 22
(alterations in Mclemore) (quoting Faretta,
422 U.S. at 835
); see also State v. Dann,
220 Ariz. 351, ¶ 24
(2009) (“A
prospective pro se litigant must understand (1) the nature of the charges
against him, (2) the dangers and disadvantages of self-representation, and
(3) the possible punishment upon conviction.”).

¶26         Esaw did not request that a transcript of the March 3,
proceedings be included in the record on appeal. See Ariz. R. Crim. P.


                                     10
                              STATE v. ESAW
                             Opinion of the Court


31.8(b)(2)(A)(i) (within thirty days of “filing a notice of appeal, the appellant
may request . . . a certified transcript of any proceeding not automatically
included under (b)(1)”). We must presume, without a transcript, that the
trial court’s colloquy with Esaw was satisfactory. See State v. Rivera,
168
Ariz. 102, 103
(App. 1990) (defendant controls “what the record on appeal
will contain”; defendant’s duty to prepare record in manner enabling
reviewing court to assess issues on appeal; “missing portion of the record
will be presumed to support the decision of the trial court”). Nonetheless,
the court also noted in its order that Esaw signed “the Waiver of Right to
Lawyer in open Court this date.” That written waiver is in the record and
expresses the following, after listing the charges and potential punishments
Esaw faced:

               I understand I have the right to have a lawyer’s
               help before trial, at the trial itself and during
               sentencing if I am found guilty. I understand
               that, if I am unable to hire a lawyer, one will be
               provided at little or no expense to me.

               I understand a lawyer can be of great value in
               determining whether the procedures used in
               investigating the charges and obtaining
               evidence against me, including any confession I
               may have made, were lawful; whether an act I
               may have committed actually amounts to the
               crime of which I am charged; whether I have
               any other valid defense to the charges; and, if I
               am found guilty, whether I should be placed on
               probation, be required to pay a fine or be
               sentenced to prison.

               I understand I can change my mind about
               having a lawyer at any time by asking the judge
               to give me a lawyer, but that I will not be
               entitled to repeat any part of the case already
               held without a Lawyer.

And finally,

               After reading and understanding the above, I
               hereby give up my right to a lawyer in this case.




                                       11
                             STATE v. ESAW
                            Opinion of the Court


¶27           In addition to the admonitions pertaining to self-
representation above, we must also conclude that the trial court offered
sufficient notices to Esaw which allowed it to infer that Esaw waived his
right to be present at trial. See State v. Reed,
196 Ariz. 37, ¶ 3
(App. 1999)
(Sixth Amendment guarantees right to be present at trial; waiver of right to
be present may be inferred pursuant to Rule 9.1.). A court may “infer that
a defendant’s absence is voluntary” if the defendant had “actual notice of
the date and time of the proceeding, notice of the right to be present, and
notice that the proceeding would go forward in the defendant’s absence.”
Ariz. R. Crim. P. 9.1. As further stated in the court’s order, after affirming
and providing the date of the jury trial, as well as the start time, duration,
and location of the trial, and providing the date and location of the trial
priority hearing to be held in advance of trial, the court stated: “The
Defendant is admonished regarding the trial date and the consequences
should he fail to appear.”

¶28             Although the order does not reflect precisely the admonition
on the risks of any failure to appear, its constitutional compliance is not
disputed. Again, we do not have a transcript, and therefore we must
presume, at a minimum, that the trial court complied with Rule 9.1 in
providing a compliant admonition. State v. Villalobos,
114 Ariz. 392, 394
(1977) (“[W]hen an incomplete record is presented to an appellate court, it
must assume that any testimony or evidence not included supported the
action taken by the trial court.”). And that same principle requires that we
presume whatever would be revealed by the transcript would support the
court’s inherent conclusion that Esaw made a sufficiently knowing,
intelligent and voluntary waiver of his right to be present and have counsel
at trial. See id.; Rivera,
168 Ariz. at 103
. The fact that we may presume such
things makes this case ill-suited to establishing some new prophylactic
admonition.

¶29            Consequently, by virtue of the two admonitions that Esaw
undisputedly received—on the same day, directly from the trial court, and,
in part, as acknowledged in a signed writing— the court properly warned
Esaw of the consequences of missing trial. He was told, in sum, at least the
following: if he did not appear at trial, trial would go on without him; he
would not have a lawyer, even advisory counsel, before, during or after
trial, unless he filed a request for one or at a minimum asked the judge for
a lawyer; and that such help, if he had it, would be valuable in contesting
the charges against him and presenting his defenses. It is hard to imagine
what more the court could have done to inform Esaw both of the
consequences of not having a lawyer, and then of not appearing at trial—


                                     12
                               STATE v. ESAW
                              Opinion of the Court


and thereby not having any representation at trial that could go on without
him. If nothing else, common sense would have warned him of the risks of
his actions, even had the court not done so expressly.

¶30           Our dissenting colleague surmises that Esaw could have
reasonably expected that trial would not go on without him, that the trial
court would instead appoint a lawyer for him without his asking, or that
something else providentially would occur, but not that the trial would go
on without Esaw and therefore without his “lawyer.” Our colleague does
not tell us precisely why Esaw would reasonably have had any of those
assumptions given he had been expressly told otherwise by the court.

¶31             Our courts warn defendants of the dangers and risks of self-
representation and the benefits of trained counsel that they surrender by
acting in pro per, and courts warn defendants of the risk of failing to appear
at their court proceedings, including at trial. Our dissenting colleague
would enlarge the obligations assumed by the trial court to include a new
admonition. A new admonition stitched together from those two otherwise
clear and constitutionally compliant admonitions, just so the defendant
knows exactly what might happen if he self-represents and then absconds—
that is, not just if he does this, and not just if he does that, but if he does both
this and then that. We do not believe any such cobbling together of two
admonitions into a new, combined (and therefore redundant) admonition
is constitutionally required. It certainly was not required at the time Esaw
both waived counsel, electing to represent himself at trial without any help
from a lawyer, and then made the affirmative decision not to appear for
that trial.

                                   Disposition

¶32            We affirm Esaw’s convictions and sentences.

E C K E R S T R O M, Judge, dissenting:

¶33           The United States and Arizona constitutions expressly
guarantee the accused a fair trial. State v. Bible,
175 Ariz. 549, 567
(1993). In
our system of justice, a fair trial includes: (1) an opportunity for defendants
to present their own version of the facts, including the right to compulsory
process, and (2) the right to the confront the witnesses against them,
including the right to cross-examine those witnesses. See U.S. Const.
amends. V, VI; Ariz. Const. art. II, §§ 4, 24.




                                        13
                              STATE v. ESAW
                             Opinion of the Court


¶34             These rights are not garnish to a constitutionally compliant
fair trial. They are its main course. As the United States Supreme Court
has long and steadfastly held, a defendant’s right to be “heard in his
defense” and “to examine the witnesses against him” are “basic in our
system of jurisprudence.” Pointer v. Texas,
380 U.S. 400, 405
(1965) (quoting
In re Oliver,
333 U.S. 257, 273
(1948)). In our adversarial system, those rights
are the indispensable engines of a fact-finding process designed to secure
accurate results. See Maryland v. Craig,
497 U.S. 836, 846
(1990) (“rigorous
adversarial testing” “the norm of Anglo-American criminal proceedings”);
Davis v. Alaska,
415 U.S. 308, 315-16
(1974) (cross-examination the principle
means by which truth of testimony tested); Chambers v. Mississippi,
410 U.S.
284, 295
(1973) (diminution of right to confront and cross-examine
witnesses calls into question “ultimate ‘integrity of the fact-finding
process’” (quoting Berger v. California,
393 U.S. 314, 315
(1969))).

¶35            Assuming a trial court should ever proceed with a criminal
trial stripped of these defining features, it may do so only when the accused
has expressly waived those features and when doing so is necessary to
protect the state’s competing interest in a prompt trial. Because neither
circumstance occurred on the record before us, I would reverse Esaw’s
convictions and remand for a new trial.

¶36             Certainly, criminal defendants may waive rights fundamental
to a fair trial. See, e.g., Faretta v. California,
422 U.S. 806
(1966) (waiver of
right to assistance of counsel); State v. Muhammed,
253 Ariz. 371
, ¶¶ 21-22
(2022) (waiver of right to jury). By pleading guilty, the accused may even
waive the right to a trial altogether. See Boykin v. Alabama,
395 U.S. 238, 242
(1969); Ariz. R. Crim. P. 17.

¶37            As the majority correctly observes, Esaw does not dispute that
he validly waived his right to presence at trial. Nor does he dispute that he
asserted his constitutional right to self-representation: an event that
necessarily included an express waiver of his right to appointed counsel.
But the state cannot assert, nor does the record support, that Esaw, by either
of those waivers, knowingly, intelligently, and voluntarily waived his right
to confront and cross-examine the witnesses against him or his right to
advocate his version of the case to the jury.

¶38           Neither of his valid waivers, when considered in isolation,
even implies an intention to forego such rights.            Self-represented
defendants presumptively retain the right to confront and cross-examine
their accusers and make their case to the jury. And, nothing inherent in a
defendant’s failure to appear at trial disables counsel from exercising these


                                       14
                             STATE v. ESAW
                            Opinion of the Court


rights on the defendant’s behalf. For this reason, neither of the traditional
advisories necessary to find waiver of the right to appointed counsel, or
waiver of the right to presence at trial, contain any language alerting a
defendant that those waivers might also include wholesale forfeiture of the
right to challenge the state’s case.

¶39            Nor was Esaw advised that the combined effect of his
self-represented status and his failure to appear for trial would result in
such a profound forfeiture. And, although he was repeatedly advised that
a trial could proceed in his absence if he failed to appear, those advisories
never suggested that such a trial would not include its core features.

¶40           Thus, any coherent waiver claim must depend on the
implication of the two sets of valid waivers considered together. As my
colleagues reason: Should not the defendant have expected that trial would
proceed in his absence after he was expressly told it could proceed in his
absence? And, if the accused waived his right to be present while
self-represented, does not that waiver necessarily imply that the trial would
proceed with the defendant unrepresented? In turn, if the defendant had
no representation at trial, does not that necessarily imply that he knowingly
forfeited both his right to cross-examine the state’s witnesses and his right
to present his own theory of the case?

¶41             Although impeccably logical at every step, this reasoning
overlooks that, under our settled jurisprudence and long-standing rules of
criminal procedure, our courts do not accept waivers of substantial
constitutional rights by implication—much less, as here, implications built
upon implications.         Rather, we must “indulge every reasonable
presumption against the loss of constitutional rights.” Illinois v. Allen,
397
U.S. 337, 343
(1970). And, it is settled law that waivers of core constitutional
rights must be express, not implied. Barker v. Wingo,
407 U.S. 514, 525-26
(1972) (presuming waiver from silence or acquiescence impermissible);
State v. Avila,
127 Ariz. 21, 24-25
(1980) (knowing, voluntary, and intelligent
surrender of constitutional rights “will not be presumed from a silent
record”). Further, waiver must occur in a fashion that demonstrates the
pertinent rights have been forgone knowingly, intelligently, and
voluntarily. Johnson v. Zerbst,
304 U.S. 458, 468
(1938) (overruled on other
grounds by Edwards v. Arizona,
451 U.S. 477
(1981)); Avila,
127 Ariz. at 25
.
The state bears the burden of affirmatively demonstrating that such waivers
have occurred. Barker,
407 U.S. 529
(state bears “entire responsibility” to
show waiver of substantial constitutional rights).




                                      15
                              STATE v. ESAW
                             Opinion of the Court


¶42            In every procedural context in which defendants seek to
waive fundamental trial rights, our criminal rules require the trial court to
personally advise them of the substance of the trial rights they seek to
forego. After doing so, a court may find waiver only if it determines that
the accused has made a knowing, voluntary, and intelligent decision. See
Ariz. R. Crim. P. 17.2-17.3 (setting forth trial court’s duties to effectuate
defendant’s waiver of trial to accept guilty plea); Ariz. R. Crim. P. 17.7(a)-(b)
(setting forth requirements before “submitting a case on the record”); Ariz.
R. Crim. P. 18.1(b) (setting forth requirements for waiving jury before
proceeding with bench trial). Our rules do not represent procedural
surplus. Rather, they enforce settled constitutional preconditions for the
waiver of such rights. See Boykin,
395 U.S. at 242
(articulating requirements
for constitutionally compliant change of plea); Avila,
127 Ariz. at 25
(requirements for constitutionally compliant submission on the record);
State v. Conroy,
168 Ariz. 373, 376
(1991) (requirements for constitutionally
compliant waiver of jury trial).

¶43           Relevant here, those steps are required even when the logical
implication of the defendant’s conduct would suggest that a defendant’s
waiver is knowing, voluntary, and intelligent. As noted, our jurisprudence
and rules require that defendants be told of the specific trial rights they
forego by pleading guilty—even when their decision to plead guilty plainly
implies that a trial would no longer be necessary to ascertain their guilt.
When defendants seek to have their guilt or innocence determined at a
bench trial, our jurisprudence and rules require that they be expressly
advised that they are foregoing their right to have a jury make that
determination. This requirement persists even if a defendant is present
when his counsel asks for and schedules a bench trial—events which imply
both the defendant’s awareness that a jury will not decide his guilt and his
voluntary acquiescence to that fact. See State v. Baker,
217 Ariz. 118, ¶¶ 10-13
(App. 2007) (rejecting state’s argument that defendant demonstrated
knowing, voluntary, intelligent waiver of jury trial by presence at several
hearings, including original trial date, at which defense counsel agreed to,
and planned in open court for, submission of case on the record).

¶44           The state contends that Esaw’s post-trial failure to complain
about the trial process, and his post-trial retention of his self-represented
status, demonstrate that he expected the trial would occur precisely as it
did. But we have specifically rejected this species of reasoning to
demonstrate constitutional waiver. See id. ¶ 18 (rejecting relevance of
post-event acquiescence in assessing pre-event waiver). To find on the
record before us that Esaw comprehensively waived his right to test and


                                       16
                            STATE v. ESAW
                           Opinion of the Court


rebut the evidence against him, we are instead left to speculate about the
defendant’s knowledge of the mechanics of how a trial would proceed in
his absence.4 That is a far cry from what our guiding constitutional
jurisprudence and procedural rules require to find a waiver.

¶45            The requirements of Rule 17.7 for submitting a case on the
record are especially instructive here. That process—through which the
parties permit the court to assesses guilt or innocence without the
confrontation of adverse witnesses, without the defendant’s potential
testimony on his own behalf, and without the argument or advocacy of
counsel—bears a striking resemblance to the trial that actually occurred in
the instant case.5 Before such a streamlined fact-finding may occur, our
rules expressly require the trial court to “address the defendant
personally,” inform the defendant with specificity of the trial rights
necessarily forfeited, and determine whether the defendant has waived
them “voluntarily and intelligently.” See id. Notably, the rule contemplates
that a defendant must be specifically informed of the right to confront and
cross-examine witnesses and the right to present his own case—the very
rights Esaw lost when the trial proceeded in his absence. See Ariz. R. Crim.
P. 17.7(a)(3) (incorporating specific requirements for advising defendants

      4In finding waiver by implication on the record here, my colleagues

overlook that Esaw, untrained in the law, might have made varying,
practical assumptions about the effects of his non-appearance at trial. See
Wheat v. United States,
486 U.S. 153, 158
(1988) (observing that an “unaided
layman” may lack knowledge of “intricate” criminal procedures). Esaw
could have assumed that a criminal trial in an adversarial system could not
practically occur in the absence of both the defendant and defense
counsel—and that a warrant would therefore be issued for his arrest in lieu
of a trial. Indeed, Esaw knew his trial date had been repeatedly postponed
precisely because he had failed to retain counsel. Or, Esaw could have
assumed that, if he failed to appear, his right to self-representation would
be revoked, with his trial proceeding in his absence with court-appointed
counsel taking up his defense. Far from implausible, these were both
options the trial court actually possessed.
      5From    the standpoint of advocacy, it differs in one meaningful
respect. When the parties agree to submit a case on the record, both parties
necessarily forego the right and procedural opportunity to engage in court
advocacy and persuasion. During the trial at bar, only the defendant was
unable to exercise those rights. This led to a profound asymmetry at odds
with our adversarial system.


                                    17
                              STATE v. ESAW
                             Opinion of the Court


of trial rights pursuant to Rule 17.2 for change of plea advisory); Avila,
127
Ariz. at 24-25
(before defendant may waive traditional trial rights and
submit case on the record, defendant must be specifically warned of
constitutional rights he foregoes, specifically including right to
representation at trial, right to confront witnesses against him, and right to
present his own case).

¶46            In short, our state’s procedural rules, and the constitutional
protections that underlie them, require express, in-person waivers of
fundamental constitutional rights related to a fair trial. But, even assuming
the accused could also forfeit the particular constitutional rights at issue
here by conduct alone, such waivers may only be found when the accused
has been previously and expressly warned. See State v. Brearcliffe,
254 Ariz.
579
, ¶¶ 15-16 (2023) (requiring on-the-record advisory that failure to appear
at sentencing would result in waiver of right to appeal pursuant to A.R.S.
§ 13-4033(C) and recognizing that requirement as a “constitutional
guarantee”); State v. Armenta,
112 Ariz. 352, 353
(1975) (“In order to find a
waiver it must be shown that the defendant had personal notice of the
proceeding, that he was aware that he had a right to attend and that he had
been informed that the proceeding would go forward in his absence should
he fail to appear.”); see also Ariz. R. Crim. P. 9.1 (requiring defendant receive
“actual notice of the date and time of the proceeding, notice of the right to
be present” and that “proceeding would go forward in the defendant’s
absence” before waiver by non-appearance presumed); Allen,
397 U.S. at
343-44
(defendant can forfeit right to presence at trial by disruptive conduct
only if previously warned that continuation of disruptive conduct will
result in removal). Because Esaw was neither personally advised nor
otherwise warned that his failure to appear while self-represented would
also forfeit his core trial rights, I would hold that the trial court erred by
proceeding with his trial when he lacked any representation at all.

¶47          By the same token, our legal system cannot reward
defendants for violating their promises to appear for trial. By doing so
while self-represented, Esaw necessarily disrupted the orderly
commencement of a constitutionally compliant trial. His misbehavior
threatened the state’s entitlement to a prompt and accurate resolution of
Esaw’s culpability.

¶48          Recognizing the procedural hazards posed by the
uncounseled behavior of self-represented defendants, our jurisprudence
has equipped our trial courts with a tool to manage those hazards. In the
very opinion by which the United States Supreme Court held that criminal



                                       18
                             STATE v. ESAW
                            Opinion of the Court


defendants enjoy a constitutional right to self-representation, it emphasized
that the right may be terminated if the defendant misbehaves. Faretta,
422
U.S. 806, n.46
. It suggested that a defendant’s dignitary insults to
courtroom procedure, or failure to comply with relevant rules of procedural
law, would justify that termination.
Id.
(“The right of self-representation is
not a license to abuse the dignity of the courtroom. Neither is it a license
not to comply with relevant rules of procedural and substantive law.”).

¶49           Thus, the trial court here possessed a tool to manage Esaw’s
failure to appear as old as the right of self-representation itself. In
conformity with Faretta, the court had the authority to: (1) find that Esaw
had forfeited his right to self-representation by failing to appear, (2) appoint
counsel to represent him, and (3) order a short delay in trial proceedings to
provide counsel time to acquaint himself with the case file.6 See State v.
Gomez,
231 Ariz. 219, ¶¶ 13, 15, 17
(2012) (affirming trial court when it
applied this three-step remedy).

¶50            The state contends, and the majority’s reasoning suggests,
that in deploying this remedy, the trial court would have violated Esaw’s
right to self-representation. But, as our own supreme court has repeatedly
held in conformity with Faretta, our trial courts possess the authority to
revoke a defendant’s right to self-representation “if a defendant fails to
comply with court rules or orders.” State v. Hidalgo,
241 Ariz. 543, ¶¶ 44, 56
(2017) (revocation of self-representation permissible if “defendant is not
willing to proceed on the scheduled trial date”); see also State v. Whalen,
192
Ariz. 103, 106
(App. 1997) (defendant entitled to self-represent “only so long
as the defendant ‘is able and willing to abide by the rules of procedure and
courtroom protocol’” (quoting McKaskle v. Wiggins,
465 U.S. 168, 173
(1984))). In those cases, the trial court revoked defendants’ self-represented
status not because they had engaged in disruptive courtroom behavior, but
rather because they had failed to take the necessary steps outside the
courtroom to adequately prepare for a reasonably prompt trial. Hidalgo,
241 Ariz. 543, ¶¶ 44-56
; Gomez,
231 Ariz. 219, ¶¶ 9-17
. For example, in
rejecting Gomez’s claim that his right to self-representation had been
improperly revoked, our supreme court tersely concluded: “[A] defendant
who proves himself incapable of abiding by the most basic rules of court is


       6The trial court could also have issued a warrant for Esaw’s arrest

and continued the trial until his apprehension. See Ariz. R. Crim. P. Form
6. But when Esaw failed to appear, the case had already been substantially
delayed, and the victims had an interest in a prompt resolution of the case.


                                      19
                             STATE v. ESAW
                            Opinion of the Court


not entitled to defend himself.” Gomez,
231 Ariz. 219, ¶ 15
(alteration in
Gomez) (quoting Deck v. Missouri,
544 U.S. 622, 656
(2005) (Thomas, J.,
dissenting)).

¶51            The requirement that criminal defendants appear for trial,
and have representation of some kind, are two of the most basic rules of
court. Our trial courts routinely order out-of-custody defendants to appear
for all court proceedings unless excused therefrom. See Ariz. R. Crim. P.
Form 6 (supreme court’s recommended release form ordering defendant to
“attend all future court hearings” and warning that failure to appear at trial
or any hearing may result in arrest warrant). Our courts also issue orders—
and conduct hearings—to assure that each defendant has representation at
trial—whether appointed, retained, or by self-representation.7 See Gideon v.
Wainwright,
372 U.S. 335, 344
(1963) (assistance of counsel “is one of the
safeguards of the Sixth Amendment deemed necessary to insure
fundamental human rights of life and liberty” (quoting Zerbst,
304 U.S. at
462
)). These orders enforce basic procedural norms without which our
criminal justice system could not practically function in a manner consistent
with our Constitution.

¶52            By violating both rules, without having waived important
trial rights, Esaw obstructed the trial court’s ability to conduct a prompt,
constitutionally compliant trial.          By failing to revoke Esaw’s
self-represented status on that basis, the court allowed Esaw’s misbehavior
to profoundly degrade a fact-finding process designed to serve the interests
of both the defendant and state.8




       7 Such hearings occurred here repeatedly.


       8Both the trial court and the state possess an interest in a trial that

includes adversarial testing of its evidence and complies with the
traditional norms for due process. See Mayberry v. Pennsylvania,
400 U.S.
455, 468
(1971) (Burger, C.J., concurring) (“A criminal trial is not a private
matter; the public interest is so great that the presence and participation of
counsel, even when opposed by the accused, is warranted in order to
vindicate the process itself.”); Singer v. United States,
380 U.S. 24, 36
(1965)
(recognizing government’s “legitimate interest” in ensuring cases tried in
manner “most likely to produce a fair result,” including by compelling jury
trial against defendant’s wishes); Berger v. United States,
295 U.S. 78, 88
(1935) (government’s interest in a criminal prosecution “is not that it shall


                                      20
                             STATE v. ESAW
                            Opinion of the Court


¶53              The resulting trial bore none of the hallmarks of an
adversarial event conducted in conformity with due process. Lacking any
representation at all, the defense challenged no jurors for cause and
conducted no voir dire. It presented no opening statement. It conducted
no cross-examination, made no objections to the prosecutor’s direct
examination or admission of evidence, made no motion for judgment of
acquittal, presented no witnesses of its own, neither offered nor objected to
any jury instructions, and presented no summation. Although the majority
observes that this trial proceeded without “disruption or delay,” it is
difficult to conjure an event in which the intended adversarial process could
be more disrupted—or the even-handed dignity of an American courtroom,
where the state and defendant stand as equal parties, more offended. See
Davis v. Grant,
532 F.3d 132, 143
(2d Cir. 2008) (alterations in Davis) (“If no
counsel is appointed to represent an absented pro se defendant, there is a
real danger that the ensuing lack of ‘rigorous adversarial testing that is the
norm of Anglo-American criminal proceedings’ will undermine ‘the
accuracy of the truth-determining process’ by eliminating ‘the trier of
fac[t’]s . . . basis for evaluating the truth of the [testimony].’” (citations
omitted)). We have affirmed a trial court’s revocation of self-represented
status for far more modest disruptions of courtroom protocol. See Whalen,
192 Ariz. at 106, 108
(affirming revocation based on defendant’s insistence
on conducting his defense from “behind the bar”).

¶54            The state nonetheless contends that any revocation of Esaw’s
right to self-representation under the circumstances here would have
obstructed Esaw’s right to present a defense of non-participation. My
colleagues’ reasoning likewise speculates that, by not appearing, Esaw
strategically chose to present no defense at all. But our record is silent on
Esaw’s pretrial motivations in failing to attend trial—or Esaw’s
expectations of how the trial court would manage his failure to appear. In
my view, we should be especially reluctant to adopt such speculation when
it stands so at odds with any logical strategy in Esaw’s interests.9



win a case, but that justice shall be done”), overruled on other grounds by
Stirone v. United States,
361 U.S. 212
(1960).
       9During oral argument, the state more plausibly posited that Esaw

might have personally failed to appear to make in-court identification more
difficult for the victims. Given the numerous prior delays occasioned by
Esaw’s persistently unsuccessful search for retained counsel, one might also
speculate that he failed to appear assuming it would further delay his case.


                                      21
                             STATE v. ESAW
                            Opinion of the Court


¶55            Acknowledging, as it must, that Arizona courts have
repeatedly upheld our trial courts when they have revoked self-represented
status, the majority emphasizes that none of those cases hold that a trial
court must revoke that status. This overlooks that a trial court’s discretion
is not unlimited—even when managing misbehaving defendants. In
exercising its discretion, a trial court must conform to the requirements of
our procedural rules and the constitutional imperatives that animate them.
Esaw’s disruptive conduct—in failing to appear for trial while
self-represented and without having waived important trial rights—
presented the court with a unique procedural challenge that required a
procedural remedy. As described above, it had two constitutionally
compliant options, only one of which would have practically honored the
state’s interest in a prompt trial. Instead, it proceeded with a trial that
violated long-settled requirements for the waiver of substantial
constitutional rights. In doing so, it erred.

¶56            In this case, Esaw willfully violated the orders of the trial
court in failing to appear for his trial. That misbehavior cannot be tolerated
or rewarded. Fortunately, our courts have ample other remedies to
sanction such misconduct that do not violate constitutional standards.
They may issue warrants for the arrest of non-appearing defendants—and
revoke their release status once apprehended. If the defendant is convicted,
the court may consider the defendant’s record of violating court orders in
determining the length of sentence and whether the defendant is amenable
for probation. We should be reluctant to grant a defendant so misbehaving
with a new trial—something the trial court’s error regrettably requires. But,
our courts should be far more reluctant to allow a misbehaving criminal
defendant to so distort the function and dignity of a trial in an Arizona
courtroom.




But the state has not explained why he would also strategically choose to
proceed at trial without any representation at all. Under that circumstance,
far from presenting a misidentification defense, he could present no defense
or argument of any kind.


                                     22

Case Information

Court
Ariz. Ct. App.
Decision Date
July 23, 2024
Status
Precedential